洋楽

T’as vu （見えるでしょ）クリオ：歌と訳詞

フランスのシンガーソングライター、Clio（クリオ）のT'as vu という歌を紹介します。 T'as vu は、直訳は「あなたは見た」という意味ですが、「ほら、見えるでしょ」といったニュアンスです。 わりと簡単な単語や表現でできている歌なので選んでみました。 T'as vu 4分23秒 作詞作曲はクリオ自身です。 それでは訳詞に挑戦！ Read "T&#0

知覚の地図Ⅵ　甲斐田楽 / 頭部MRI検査のこと + そして村上龍「半島を出よ」を読み終えたこと = The Shaggsで関節が外れること。

TOM WAITS Ⅲ　ピアノが酔っちまった

Remember '76Remember '76と聞いてすぐにピンとくる方はかなりのパンクロック・ファンだとお見受けいたします。のちに、ロゴの入ったガーゼTシャツも流行りました。あっ、一部でですが。1976年といえば、イ

Saint Valentin （ヴァレンタインデー）：Zaz（歌と訳詞）。

ZazのSaint Valentin（ヴァレンタインデー）という曲を訳してみました。ミドルテンポのシンプルな曲で、歌詞もそんなに難しくありません。きょうはヴァレンタインデーだけど、私は1人でバーに行く、バラを一輪だけ買って、という歌です。

【4k動画&ステレオHi-Res音源】バンドキャラバン2020

【4k動画&ステレオHi-Res音源】バンドキャラバン2020この時期、諸般諸々あってやっと間に合わせの編集。手を抜いて1カメ毎の編集はせずに疑似コマ撮りで2…