Selamat Lebaran; ロシア民謡みたいなラマダン明けお祝いソング
超有名な歌らしいが、ダンドゥットのカバーはあまりない歌をOM Adellaのお姉さん方がカバー。ヨーロッパの短調の旋律ですよね。ロシア民謡みたいなメロディで、こんな曲調がインドネシアにたまにある。 SELAMAT LEBARAN - Adella Girls - OM ADELLA Premiered on 22 Apr 2023 www.youtube.com 「一ヶ月の断食が終わり、喜捨も済ませ、さあ、ラマダン明けのお祝いだ。握手して過去の恨みを忘れよう、……」という歌。後半は、祝いの日をギャンブルで過ごして、すっからかんになって、妻を殴る、なんて皮肉な歌詞であるのだが。作詞作曲は、Ism…